Domenico Modugno

Domenico Modugno Lorusso (Polignano a Mare ; 9 janvier 1928 – Lampedusa ; 6 août 1994) était un auteur-compositeur-interprète, guitariste, acteur et homme politique italien. Il a représenté l’Italie à plusieurs reprises au concours Eurovision de la chanson. Il a également été membre du parlement et chef du Parti radical italien.

Biographie

Dès son plus jeune âge, Domenico veut devenir acteur. En 1951, après avoir terminé son service militaire et grâce à une bourse, il entre au Centro Experimentale di Cinematografia de Rome, puis apparaît dans quelques films. Après avoir joué dans Il mantello rosso (Le manteau rouge), il entame une carrière de chanteur. Il a épousé Franca Gandolfi et ils ont eu trois fils : Marco (1958), Marcello et Massimo Modugno (1966), qui est également devenu musicien. Domenico a eu un fils issu d’une liaison extraconjugale, nommé Fabio Camilli (1962).

Dans les années 1950, il devient très populaire aux États-Unis. Il devient l’une des stars de la musique mélodique internationale lorsque, avec «Nel blu dipinto di blu» (plus connu sous le nom de «Volare»), il triomphe au festival de San Remo en 1958 avec Johnny Dorelli. Avec la même chanson, il a également participé au Concours Eurovision de la chanson de la même année, et s’est classé troisième (sur dix).

La chanson «Volare» de Modugno (en réalité «Nel blu dipinto di blu», Dans le bleu peint en bleu) a connu un succès commercial international et est devenue au fil du temps l’une des chansons les plus représentatives de l’histoire de la musique italienne.
«Nel blu dipinto di blu» a atteint la première place du Billboard Hot 100 aux États-Unis, et la même publication l’a reconnu plus tard comme le meilleur single de 1958. Grâce à «Volare», Modugno devient le premier lauréat des Grammy Awards pour l’enregistrement de l’année et la chanson de l’année en 1959.

Le succès est si extraordinaire que le journal italien L’Espresso titre en première page : «Modugno ha conquistato l’America». À la fin de l’année, ses ventes augmentent et il bat tous les records pour un disque italien jusqu’alors : jusqu’à 0,8 million d’exemplaires en Italie et 22 millions d’autres dans le monde.

En 1960, il est accusé d’avoir plagié la chanson d’un compositeur d’opéra, mais il est acquitté. Il remporte le festival de San Remo à trois autres reprises avec «Piove» (1959, toujours avec Johnny Dorelli), «Addio, addio» (1962, avec Claudio Villa) et «Dio, come ti amo» (1966, avec Gigliola Cinquetti). Il a de nouveau participé à l’Eurovision en 1959 et en 1966.

Acteur de théâtre et de cinéma, il apparaît dans la comédie musicale Rinaldo in campo (1961) de Garinei e Giovannini et dans Liolà, une adaptation du célèbre opéra de Luigi Pirandello. Au cinéma, il joue Il giudizio universale de Vittorio De Sica, tandis que de 1973 à 1976, il est Mackie Messer dans Opera da tre soldi de Kurt Weill et Bertolt Brecht, mis en scène par Giorgio Strehler. Pier Paolo Pasolini a utilisé les chansons de Modugno pour la bande sonore de Pajaritos y pajarracos, l’un de ses films phares.

Succès

Considéré comme le «père» des auteurs-compositeurs-interprètes italiens et l’un des artistes italiens les plus prolifiques en général, il a écrit et enregistré environ 230 chansons, a joué dans 38 films pour le cinéma et 7 pour la télévision, a récité 13 pièces de théâtre, a animé plusieurs émissions de télévision et s’est produit à de nombreuses reprises, tant à la télévision qu’en direct, sur scène.

Il était connu d’un large public pour ses quatre victoires au festival de San Remo, en particulier pour celle de 1958 avec la chanson «Nel blu dipinto di blu», écrite par lui et en collaboration avec le producteur Franco Migliacci et universellement connue sous le nom de «Volare», qui est devenue l’une des chansons italiennes les plus connues dans le monde.

Ainsi, un jeune homme de trente ans originaire des Pouilles, qui n’avait connu jusqu’alors qu’un succès modeste en Italie en tant que chanteur et acteur, est devenu, avec la victoire au festival de San Remo, le chanteur italien le plus connu au monde, et son «Volare» la chanson italienne la plus connue après «‘O sole mio», et le seul disque de l’histoire de la musique italienne à atteindre la première place (et à y rester pendant treize semaines) du hit-parade américain, un record inégalé jusqu’à ce jour.
Artiste connu et très présent sur scène, on se souvient, entre autres, de «La lontananza» (La distance est comme le vent), «Piove (Ciao, ciao bambina)» (Il pleut), «Comme prima» (Comme avant), «Meraviglioso» (Merveilleux), «Vecchio frac» (Vieille queue-de-pie), «Resta cu’ mme» (en dialecte napolitain), «Dio, come ti amo» (Dieu, comme je t’aime), «Piange il teléfono» (Le téléphone pleure), «Un calcio alla città» (Un coup de pied à la ville), «Lu pisci spada» (L’espadon) (en dialecte sicilien) et «Come hai fatto» (Comme tu l’as fait).



En 1984, Domenico Modugno est victime d’une attaque cérébrale et est contraint d’abandonner son activité artistique. Il se lance dans la politique et est élu député sur la liste du Parti radical italien de 1987 à 1992.

La mort

Le 6 août 1994, dans le jardin de sa maison située sur la côte de l’île de Lampedusa (dans l’archipel des îles Pélagiennes, entre la Sicile et l’Afrique), en face de l’île des Lapins, Domenico Modugno meurt d’une crise cardiaque.

Parmi ses récompenses posthumes, lors du 50e anniversaire du concours Eurovision de la chanson en 2005, «Volare» a été désignée comme la meilleure chanson de l’histoire du concours après «Waterloo» du groupe suédois ABBA. En outre, cette évaluation rendait justice au zéro de Domenico au Concours Eurovision de la chanson de 1966 avec «Dio come ti amo», qui l’avait profondément blessé. En 2008, le ministère italien de la communication a distribué des timbres commémorant Volare et Domenico.

Liens externes

Domenico Modugno sur l’Internet Movie Database.



Similar Posts: