Artiés et Garós est un tiers traditionnel de la vallée d’Aran, (Catalogne, Espagne) utilisé comme circonscription territoriale pour les élections au conseil général d’Aran. Issu de la division de l’ancien tiers de Garòs, son territoire correspond à la partie sud de la municipalité du Haut Aran : Artiés et Garós.
Élections
Depuis la restauration de la structure administrative traditionnelle du Val d’Aran en 1990, elle élit 2 des 13 conseillers du Conselh Generau d’Aran.