Michael O’KeefeGerald McRaneyTim MathesonMark FeuersteinRenee EstevezBob Glouberman

War Crimes est le cinquième épisode de la troisième saison de la série dramatique L’aile ouest de la Maison Blanche.

Le complot

Le président demande au vice-président John Hoynes de se rendre au Texas pour défendre la réglementation sur les armes à feu après une fusillade dans une église au cours de laquelle une fillette de 9 ans a été tuée. Les deux hommes se rencontrent dans le bureau ovale dans une atmosphère tendue. Le premier reproche au second d’avoir commencé à faire campagne pour sa propre nomination. Hoynes, quant à lui, se plaint d’avoir appris le changement d’attitude à l’égard de la réélection par les journaux. Il accepte finalement la mission, sachant qu’ils ont besoin l’un de l’autre.

Donna va témoigner devant la commission d’enquête du Congrès, présidée par l’avocat Clifford Calley, qu’elle a fréquenté quelques semaines auparavant. Au cours de l’interrogatoire, on lui demande si elle a un journal intime, ce à quoi elle répond par la négative. Calley s’en aperçoit et lui demande des explications. Finalement, Josh sortira pour protéger son assistante : il lui donnera le journal, qui ne contient rien d’important, en échange de son silence et de sa discrétion.
Leo rencontre un vieil ami de l’US Air Force. Il lui demande de l’aider à convaincre le Congrès de signer le traité de création de la Cour pénale internationale. Le militaire refuse au motif qu’elle deviendrait un forum anti-américain aux Nations unies. Il révèle également une vérité douloureuse : une douzaine de civils ont été tués lors d’une opération à laquelle Leo a participé pendant la guerre du Vietnam.

Un journaliste révèle à C.J. qu’il a appris de Toby un commentaire sensible : le président ne peut pas gagner les élections sans l’aide du vice-président. Toby, très en colère, rencontre son équipe et leur dit qu’il ne cherchera pas à les blâmer, qu’ils sont ses amis et alliés, et qu’il veut qu’il ne les déçoive pas. Enfin, le journaliste annonce à C.J. qu’il ne publiera rien car la nouvelle n’est pas importante pour lui.

Sam, quant à lui, rencontre l’assistant d’un membre du Congrès qui veut lui retirer le penny en échange de son soutien à la politique éducative du gouvernement. Après l’entretien, il apprend que le seul État de l’Union qui autorise les pennies est l’Illinois. Après en avoir discuté avec Josh, il décide de chercher d’autres raisons de refuser la proposition du politicien.

Références

Similar Posts:

• Secoué (The West Wing)
• Que pensait Harry Truman du 25e amendement de la Constitution américaine ?
• Que pensait la génération qui a élu Rutherford B. Hayes et Benjamin Harrison du collège électoral ?
• Pourquoi le « premier lundi de décembre » a-t-il été choisi à l’origine comme date de réunion par défaut du Congrès ?
• Organiser les élections présidentielles et législatives de 1788
• 2022 Élection vice-présidentielle indienne
• Convention nationale républicaine de 1996