L’ermitage de San Isidro Labrador est un édifice religieux de la ville espagnole de Grenade datant du XVIIe siècle, situé dans le quartier de Beiro et faisant partie de ce que l’on appelle les « Eras de Cristo ». L’origine de l’édifice se trouve dans la croix en pierre qui existait avant la fabrique et qui apparaît dans la « Plataforma de Vico ».
En 1971, l’archevêché de Grenade a élevé la chapelle au rang de paroisse, lui conférant une juridiction propre, indépendante de la paroisse de San Ildefonso, où elle était enregistrée jusqu’alors. À partir de ce moment, et avec sa propre entité juridique, elle fait partie de l’archiprêtrise de San Juan de Dios.
Histoire
L’Ermitage de San Isidro de Granada est une construction commencée entre 1650 et 1651, qui faisait partie d’un réseau de petits temples situés à la périphérie de la ville, en pleine campagne, et faisant partie de la paroisse de San Ildefonso, dans le district appartenant à la Cartuja de Granada :
« Elle compte dans sa circonscription le monastère royal de Cartuja, le couvent de PP. Mercenarios Calzados, deux de PP. Capuchinos, les ermitages de Ssmo, dont nous avons parlé dans le document VI, celui de S. Isidro, celui de S. Juan Bautista, dont nous avons parlé, celui de Sto. Cristo de la Yedra, et celui de S. Lázaro, d’où le nom du quartier ».
La chapelle a fait l’objet d’une importante rénovation en 1942 par l’architecte local Francisco Prieto-Moreno, qui a été chargé par la confrérie des agriculteurs d’entreprendre une rénovation complète de l’église et des espaces qui y sont rattachés. Ainsi, quatre chapelles ont été ajoutées à la nef, une cour qui abritera également la maison de l’aumônier et la sacristie, ainsi qu’un puits, des orangers et des cyprès.
L’église et ses dépendances
L’église est un édifice simple du milieu du XVIIe siècle, construit sous la promotion épiscopale, en brique et en terre battue. Avec un plan en croix latine, elle possède une coupole dans le transept, soutenue par des pendentifs avec une décoration en sgraffite sur le périmètre, bien qu’aujourd’hui celle-ci soit cachée sous le revêtement de peinture plastique. Un petit transept fait saillie sur le transept et le bras droit du transept, du côté de l’épître, mène à la sacristie. Au pied de l’église se trouve le chœur, qui s’élève sur un arc en carpanelle. Depuis la réforme réalisée par Prieto-Moreno, quatre grandes chapelles ont été ouvertes dans la nef au moyen d’arcs segmentaires qui s’insèrent entre les arcs transversaux.
Dans le presbytère se trouve l’autel principal, avec un retable baroque où sont vénérées les images du Cristo de las Eras et les images de San Isidro et Santa María de la Cabeza, œuvres du milieu du XVIIIe siècle. L’eccehomo de la niche centrale, connu sous le nom de Christ des ères, était en réalité un Nazaréen et appartenait à la confrérie des Labradores, qui entretenait des relations avec la confrérie de Jesús Nazareno située dans le couvent de la Merced.
L’image du Cristo de las Eras tire son nom de l’ancien crucifix qui se trouvait au milieu du champ et qui, après la construction de l’ermitage, a été incorporé dans l’atrium qui précède l’église. De même, au cours du XXe siècle, l’image a été portée en procession pendant la Semaine Sainte sous le nom de Jesús del Amor y la Entrega (Jésus de l’amour et de l’abandon), dans la confrérie de la Concepción.
La première des chapelles de la nef, située du côté de l’Évangile, est la chapelle du Sacré-Cœur. Elle contient un modeste retable dans la niche duquel se trouve une petite sculpture du Sacré-Cœur de Jésus, attribuée à Domingo Sánchez Mesa.
Dans cette chapelle, on vénère l’image de Nuestra Señora de la Granada et le Niño Jesús de los Reyes, patrons de l’Hermandad de Nuestra Señora de la Granada. Les deux sculptures, réalisées par Alberto Fernández Barrilao, sont vénérées sur une ancienne table d’autel datant de 1818. La façade de la chapelle est recouverte de velours et de damas rouges, avec des rayures, et une guardamalleta sur laquelle sont placées les images.
Du côté de l’Évangile, se trouvent les fonts baptismaux en marbre blanc et le corps d’un petit retable qui se trouvait dans la chapelle de la Vierge de la Grenade. Sur ce retable est vénérée l’image du Seigneur de l’Etoffe.
Dans cette chapelle, située au pied de l’église, parallèlement à la chapelle baptismale, se trouve l’accès au chœur et le confessionnal pour la célébration du sacrement de pénitence. La Vierge du Carmen, œuvre des ateliers d’Olot du début du XXe siècle, qui était traditionnellement vénérée dans le retable situé dans le transept, se trouve aujourd’hui sur un piédestal.
Le transept de l’église possède deux grandes toiles dans ses pignons : un Christ crucifié avec Marie-Madeleine à ses pieds, datant du XVIIIe siècle, et, d’autre part, une peinture de l’Assomption de la Vierge, attribuée à Pedro Atanasio Bocanegra.
Dans les deux bras du transept se trouvent deux retables baroques, du début du XVIIIe siècle, dont les devants d’autel sont en céramique, offerts au début du XXe siècle par la famille Morales Alguacil ; ils sont dédiés à saint Joseph et à la Vierge du Carmen.
Côté évangile, depuis 2018, la paroisse de San Isidro, en collaboration avec la Confrérie de la Vierge de la Grenade, a érigé une crèche monumentale, avec des images grandeur nature d’inspiration baroque.
Groupes paroissiaux
L’ermitage de San Isidro est historiquement le siège d’une association de fidèles, connue sous le nom de Hermandad de Labradores de San Isidro de Labradores. La confrérie, qui a eu une présence inégale dans la vie sociale et religieuse de la ville, célèbre la fête de son saint patron chaque année le 15 mai, avec une procession autour de l’église paroissiale. Autrefois, le pèlerinage se déroulait avec les images de San Isidro et de Santa María de la Cabeza, sur une charrette tirée par des bœufs, accompagnée de cavaliers et de pèlerins.
Depuis 2010, l’Hermandad de la Virgen de la Granada, une association privée de l’Église, a été constituée dans la paroisse, qui vénère l’image de Nuestra Señora de la Granada et dont les services ont lieu la première semaine d’octobre.