L’île d’Awaji (淡路島, Awajishima ?) est une île de la préfecture de Hyōgo, au Japon, située dans les eaux orientales de la mer intérieure de Seto, entre les îles de Honshu et de Shikoku. Point de passage entre les deux îles, Awaji signifie à l’origine « la route vers la province d’Awa ». Awaji s’écrit également 淡道.
Géographie
Séparée géographiquement de Honshu par le détroit d’Akashi et de Shikoku par le détroit de Naruto. Depuis 1998, elle est reliée à Honshu par le grand pont du détroit d’Akashi. Depuis l’ouverture de la voie express Kobe Awaji Naruto, il s’agit du lien terrestre le plus à l’est entre Honshu et Shikoku. Il n’y a pas d’aéroport à Awaji.
L’île se compose de trois municipalités : Awaji, Sumoto et Minamiawaji.
La faille de Nojima, responsable du grand tremblement de terre de Hanshin en 1995, s’étend sur toute la longueur de l’île. Une section de la faille a été préservée et transformée en musée de la faille de Nojima, où l’on peut voir comment les mouvements du sol traversent les routes, les clôtures et d’autres éléments. En dehors de cette zone protégée, la zone de faille est moins visible, à l’exception de quelques bizarreries au niveau de l’équipement (par exemple, certains fossés présentent une courbure particulière lorsque la faille atteint leur position).
L’une des attractions les plus célèbres de l’île est le tourbillon de Naruto, qui se forme dans le détroit entre Naruto, dans la préfecture de Tokushima, et l’île d’Awaji.
Histoire
Historiquement, Awaji était une province, la province d’Awaji depuis le 7ème siècle. Elle faisait partie de Nankaido.
Culture
Le théâtre de marionnettes d’Awaji, une forme traditionnelle de théâtre de marionnettes ou ningyō jōruri dont dériverait le drame de marionnettes Bunraku d’Osaka, organise plusieurs représentations par jour dans ses propres locaux à Nandan City, dans la partie sud de l’île. Les spectacles de marionnettes d’Awaji, qui mettent en scène des drames folkloriques traditionnels mais qui trouvent leur origine dans des rituels religieux, jouissent d’une grande popularité au niveau local et ont fait l’objet de tournées internationales aux États-Unis, en Russie et dans de nombreux autres pays.
Selon les mythes anciens, Awaji a été la première île du Japon à créer les deux dieux ou kami, Izanagi et Izanami.
Trivia
L’équipe anglaise de football a séjourné à Awaji pendant la Coupe du monde 2002.