Wishbone, qui se traduit en anglais par wishbone, est une sorte d’amulette typique de la culture populaire américaine.
Origines
On pense que la coutume de briser le bréchet – à l’origine de la dinde et plus tard du poulet – remonte à l’époque où les Étrusques, une ancienne civilisation du centre de l’Italie, croyaient pouvoir deviner ou prédire l’avenir en prenant des notes sur un poulet (qu’ils considéraient comme un oiseau magique). Ils notaient les grains de maïs – disposés selon un alphabet – que la poule choisissait de picorer (rappelons l’origine mésoaméricaine du maïs, qui n’a été connu dans d’autres parties du monde qu’au XVe siècle). En d’autres termes, l’ancienne civilisation italienne du XVe siècle ou plus tard).
Développement
La tradition du partage de l’os s’est répandue en Amérique du Nord, où elle était maintenue lors de la fête traditionnelle de Thanksgiving – où il est de tradition de partager une dinde – en laissant l’os fourchu pour faire un vœu, en partant du principe qu’il sera exaucé à celui qui gagnera le plus gros morceau après l’avoir partagé entre deux personnes. Plus tard, cette coutume s’est étendue aux fêtes de fin d’année et aux dîners, au cours desquels les gens sont censés s’exprimer leurs vœux les uns aux autres. C’est ce qui a inspiré les bijoux d’aujourd’hui, principalement cet os en épingle à cheveux, sous forme de pendentifs et de bagues, que l’on offre en guise de vœux.