Ludano, également connu sous le nom de Ludain ou Luden, était un pèlerin écossais qui se rendait à Jérusalem. De retour à Nartz (aujourd’hui Nordhouse), près de Strasbourg, il mourut alors qu’il se reposait sous un arbre.
Biographie
Selon la tradition, Ludano était le fils du prince Hildebold. Il quitta l’Écosse pour se consacrer au service des malades et construisit des hôpitaux et des orphelinats. Dans ses pérégrinations, il parcourut la moitié de l’Europe, de Saint-Jacques à Rome et à Jérusalem.
La tradition orale veut qu’il se soit couché, épuisé, sous un tilleul non loin du village de Nartz (aujourd’hui Nordhouse) pour y mourir. Un tableau du XVIIIe siècle dans le chœur de l’église Saint-Ludano explique la légende : un ange serait descendu du ciel et lui aurait remis le Saint Viatique, le corps du Christ ressuscité, puis les cloches des églises voisines se seraient mises en branle pour sonner le glas funèbre. Les habitants de la région affluent pour entourer le corps.
Les prêtres des deux paroisses de Nordhouse de l’époque, Saint-Martin et Saint-Michel, se disputent le droit d’enterrer le corps. L’abbé de l’abbaye d’Ebersmunster conseilla d’attacher le corps à une charrette tirée par un cheval et de l’enterrer là où elle s’arrêterait. Le cheval s’arrêta à Nordhouse, sur les rives de la rivière du même nom, lieu aujourd’hui connu sous le nom de Saint Ludan.