Nicholas Tchkotoua (1909-1984) était un écrivain géorgien, un membre éminent de l’Ordre de Malte, un noble avec le titre de prince, qui a été contraint de fuir son pays après la prise de pouvoir par les bolcheviks en 1921.
États-Unis d’Amérique
Tchkotoua a fait ses études en France et en Suisse et s’est installé aux États-Unis en 1933, où il a rencontré et épousé Carol Marmon, la fille unique du riche industriel Howard Carpenter Marmon (fabricant des automobiles Marmon).
En 1949, Tchkotoua publie une histoire qu’il a écrite en anglais, considérée comme le premier roman d’un Géorgien publié à l’étranger. Le roman, qui se déroule à Tiflis, Lausanne et Paris avant la Première Guerre mondiale, décrit l’amour du prince géorgien Shota pour la princesse russe Taya. Le prince reste fidèle même si des forces extérieures perturbent ses émotions, les deux s’éloignent et Shota finit par se fiancer à une Américaine. Mais c’est l’émotion, plus que les fiançailles, qui préoccupe l’auteur. Une nouvelle version rééditée du roman a été publiée en 2008 avec un certain succès.
Dernière volonté
Tchkotoua et sa famille se sont ensuite installés à Lausanne, en Suisse, où il est décédé en 1984. Il a demandé qu’après sa mort, son cœur soit enterré en Géorgie. En 1988, sa famille l’a fait entrer clandestinement au cimetière de Vera, à Tbilissi, où il est enterré depuis lors.