Les Apuntes para un diccionario de escritoras americanas del siglo XIX sont un recueil d’extraits biographiques compilés par Manuel Ossorio y Bernard en trois chapitres qui ont été publiés dans la revue La España Moderna entre décembre 1891 et février 1892.
Description de l’ouvrage
Ossorio y Bernard venait de publier, entre septembre 1889 et mai 1890, cinq chapitres de Apuntes para un diccionario de escritoras españolas del siglo XIX dans La España Moderna. L’idée ayant été bien accueillie, il rassembla, selon la même formule et dans les trois numéros de la revue publiés entre décembre 1891 et février 1892, de brèves notices biographiques de femmes écrivains du continent américain et donna une liste de quelques-uns de leurs titres. Je dois cependant avertir, à ma décharge, qu’entre ces Notes et celles que je publie aujourd’hui, il y a une grande différence : celles-ci étaient le fruit d’un travail continu de plus de trente ans, celles-là ne sont que le fruit d’une improvisation », affirme-t-il dans les premières pages du premier article de la nouvelle série. Les chapitres, comme à l’occasion précédente, parcourent la liste des auteurs choisis par ordre alphabétique, de sorte que les extraits se répartissent comme suit :