L’Academy Award for Best Directing (Best Director), généralement connu sous le nom d’Oscar du meilleur réalisateur, est l’un des prix du mérite décernés par l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Il est décerné aux réalisateurs d’un film.
Les nominations pour le prix du meilleur réalisateur sont faites par les membres de la branche « réalisation » de l’académie. Les lauréats sont sélectionnés par l’ensemble des membres de l’académie.
Gagnants et nominés
Pour la première année seulement, le prix a été divisé en deux catégories : direction dramatique et direction comique.
(L’académie a également annoncé que Capra était arrivé deuxième et Cukor dernier).
(L’académie a également annoncé que Van Dyke était arrivé deuxième et Schertzinger dernier.)
(L’académie a également annoncé que le candidat écrit Michael Curtiz, pour Capitaine Blood, est arrivé deuxième, et Hathaway troisième).
Présence internationale
Les Oscars étant basés aux États-Unis et centrés sur l’industrie cinématographique hollywoodienne, la majorité des lauréats des Oscars sont américains. Néanmoins, la présence internationale est importante, comme le montre la liste suivante des lauréats de l’Oscar du meilleur réalisateur.
Cependant, aucun réalisateur n’a été récompensé pour un film entièrement en langue étrangère.
Vingt réalisateurs ont été nommés pour des films entièrement ou en grande partie en langue étrangère (non anglaise).
Ironiquement, des cinéastes de renommée internationale comme Jean Renoir (pour The Southerner), Michelangelo Antonioni (pour Blowup) et Louis Malle (pour Atlantic City) ont été nominés pour des films en anglais et non dans leur langue maternelle.
Les nominations pour les films principalement en anglais avec quelques scènes (d’une longueur notable) dans une langue étrangère comprennent :
Plusieurs nominations internationales (indépendamment de la langue utilisée dans leurs films respectifs) :