Le « Drum bun » (roumain : adieu) est une marche militaire roumaine composée par Ștefan Nosievici en 1856.
Histoire
La Société pour la culture et la littérature roumaines de Bucovine a publié la chanson à titre posthume en 1869, après la mort de Nosievici le 12 novembre de la même année. Bien que Nosievici ait composé la marche, les paroles ont été écrites par Vasile Alecsandri. Alexandru Flechtenmacher a également été attribué à l’auteur de la chanson. Elle était très populaire, surtout dans les écoles primaires.
La chanson a également été identifiée comme la « Marche des soldats roumains » (Marșul ostașilor români) ou la « Marche des soldats roumains en Bessarabie » (Marșul ostașilor români în Basarabia).
Elle a été chantée pendant la guerre d’indépendance roumaine et la Première Guerre mondiale. En outre, la marche est apparue dans le film Pentru patrie de Sergiu Nicolaescu et est l’une des chansons interprétées par la Musique centrale représentative de l’armée roumaine. En fait, Drum bun et « Treceți, batalioane române, Carpații » figuraient parmi les chansons qu’elle a interprétées lors d’un événement célébrant le centenaire de la fête nationale roumaine.
Paroles
Les paroles de la marche (et leur traduction en anglais) sont les suivantes :