Qui est qui

Who’s who est le titre commun d’un certain nombre de publications de référence, caractérisées par des biographies concises d’un ensemble particulier de personnes. En anglais, l’expression « Who’s who » est utilisée dans le langage courant pour désigner un groupe de personnes connues ; par exemple, la phrase « The actors in the film were a Who’s who of the great American comedians of all time », traduite littéralement par « Le casting du film était un Who’s who of the great American comedians of all time », signifie que le film comptait de nombreux acteurs connus dans sa distribution.

Le titre Who’s who appartient au domaine public et des milliers de compilations de différents domaines et degrés de qualité ont été publiées sous ce nom par divers auteurs et éditeurs. Le plus connu et le plus ancien est le Who’s who annuel britannique, un ouvrage de référence sur les personnalités contemporaines les plus en vue. Cependant, il existe également des éditions de vanité portant ce titre, dont le critère d’inclusion est l’engagement du biographe à acheter le livre. Cette activité, qui repose sur la vente directe de l’ouvrage au biographe, est généralement considérée comme une escroquerie.

Similar Posts: