Rubén Patagonia, nom de scène Rubén Chauque (2 juillet 1956, Comodoro Rivadavia, province de Chubut), est un chanteur folklorique, activiste et acteur argentin.
Biographie
Né dans la province de Chubut, d’origine tehuelche, il passe son enfance dans le hameau de Cañadón Perdido et dans le quartier General Mosconi de Comodoro Rivadavia. Pendant son adolescence, il vit à Sarmiento ; alors qu’il étudie à l’école agro-technique locale, il commence à fréquenter les milieux musicaux et entame sa carrière. Au début, il joue dans des groupes locaux, avec un répertoire éclectique allant du rock national au chamamé, mais lors de festivals, il commence à chanter des chansons folkloriques en tant que soliste. Lors de l’un d’entre eux, il rencontre l’artiste Abelardo Epuyén González. Ce musicien, qui revendique la tradition locale, lui conseille de ne jamais chanter « al pedo » (c’est-à-dire sans raison). Cela l’a amené à s’engager dans la musique de sa région et à y refléter les sentiments et les problèmes des peuples indigènes. Cette insistance à chanter des chansons patagoniennes lui a valu son nom de scène, qui, selon son fils dans une interview, est dû au hasard :
Rubén a vécu à Comodoro jusqu’aux années 1990, date à laquelle, marié à Elena et père d’un fils, Jeremías, il a déménagé à Cipolletti, dans le Río Negro, puis dans la province de Buenos Aires, et plus tard à Córdoba. En 2021, il s’installe dans la province de Santa Fe. C’est à cette époque qu’une tumeur au cerveau est détectée. Lorsque ce diagnostic et la nécessité d’une opération sont connus, une grande partie de la communauté musicale argentine, en particulier les musiciens liés au rock national et au folklore, organise un festival virtuel en soutien à Rubén.
Carrera
Dans les années 1970, il commence à travailler en tant qu’interprète, avec un style qui réunit des éléments musicaux patagoniens et des contributions créoles et européennes. Son premier album, « Más Acá del Colorado », est sorti en 1979.
À la même époque, il s’intéresse à la sauvegarde des connaissances et des traditions des peuples indigènes du sud du continent américain et lance, en 1984, un atelier didactique axé sur la sauvegarde des cultures Mapuche, Aonikenk et Selknam.
Il a publié plusieurs albums et donné des centaines de concerts avec des figures de proue de la musique populaire argentine telles que Milton Aguilar, Almafuerte, Marcelo Berbel, Flavio Cianciarulo (du groupe Los Fabulosos Cadillacs), Peteco Carabajal, Divididos, Los Gardelitos, León Gieco, Andrés Giménez (du groupe ANIMAL et D-Mente), Hugo Giménez Agüero, Epuyén González, Víctor Heredia, Claudio Marciello (du groupe Almafuerte), Bersuit Vergarabat, Álvaro Villagra (Estudio del Abasto), Lito Vitale, La Renga.
En 1986, il est invité par le cinéaste Carlos Sorín à participer à La película del rey, aux côtés d’Ulises Dumont, Ana María Giunta et Julio Chávez. En 1987, il joue dans le film américain Eterna sonrisa de Nueva Jersey, aux côtés de Daniel Day Lewis (lauréat d’un Oscar).
En 1988, il joue dans la mini-série italienne De los Apeninos a los Andes, aux côtés de Giuliano Gemma, Luis Brandoni et Patricio Contreras. En 1989, il joue dans le film français El navegante y los cóndores. En 2000, il joue dans le film El camino de Javier Olivera.
En 2011, il a participé à la mini-série à succès El elegido, aux côtés de Pablo Echarri, Lito Cruz, Patricio Contreras, Leonor Manso, Leticia Brédice et Paola Krum.